24 ülkeye ihracat yapan köklü tekstil firması, finansal sorunlar nedeniyle konkordato kararı aldı.

1965 yılında kurulan ve bebek ile çocuk tekstilinde önemli bir marka haline gelen 

, finansal zorluklar nedeniyle konkordato ilan etti. Şirketin Bursa'da bulunan 2 fabrikasında üretim faaliyetleri devam ederken, alacaklılar ve çalışanlar süreci endişeyle takip ediyor.

Sektörün köklü isimlerinden biri olan BBX, yıllar içinde birçok yerli ve uluslararası markaya üretim yaparak sektörde önemli bir konuma gelmişti. Ancak artan maliyetler, döviz kuru dalgalanmaları ve piyasa koşulları şirketi bu zor kararı almaya itti.

Konkordato sürecinin tamamlanmasının ardından şirketin yeniden yapılandırılıp yapılandırılmayacağı veya tasfiye sürecine girip girmeyeceği ise önümüzdeki günlerde netleşecek.

The long-established textile company, which exports to 24 countries, has decided to declare concordat due to financial difficulties.

BBX Baby & Kids Textile, founded in 1965 and a significant brand in baby and children's textiles, has declared concordat due to financial difficulties. While production activities continue at the company's two factories in Bursa, creditors and employees are anxiously monitoring the process.

BBX, one of the long-established names in the sector, had achieved an important position over the years by producing for many domestic and international brands. However, rising costs, exchange rate fluctuations, and market conditions pushed the company to take this difficult decision.

Whether the company will be restructured or enter the liquidation process after the conclusion of the concordat proceedings will become clear in the coming days.

Compania textilă de tradiție, care exportă în 24 de țări, a luat decizia de concordat din cauza problemelor financiare.

BBX Baby & Kids Textile, înființată în 1965 și care a devenit o marcă importantă în textilele pentru bebeluși și copii, a declarat concordat din cauza dificultăților financiare. În timp ce activitățile de producție continuă în cele 2 fabrici ale companiei din Bursa, creditorii și angajații urmăresc procesul cu îngrijorare.

🌍 Numărul de țări către care exportă: 24

📉 Motivul concordatului: Probleme financiare

Fiind unul dintre numele de tradiție ale sectorului, BBX ajunsese la o poziție importantă în industrie producând pentru multe mărci locale și internaționale de-a lungul anilor. Cu toate acestea, costurile crescânde, fluctuațiile cursului de schimb și condițiile pieței au determinat compania să ia această decizie dificilă.

După finalizarea procesului de concordat, se va clarifica în zilele următoare dacă compania va fi restructurată sau va intra în proces de lichidare.

Старый текстильный бренд, экспортирующий продукцию в 24 страны, принял решение о конкордате из-за финансовых проблем.

BBX Baby & Kids Tekstil, основанная в 1965 году и ставшая важным брендом в текстиле для детей и младенцев, объявила о конкордате из-за финансовых трудностей. В то время как производственная деятельность на двух фабриках компании в Бурсе продолжается, кредиторы и сотрудники с беспокойством следят за процессом.

Количество стран-экспортеров:

Количество фабрик (Бурса):

BBX, один из старейших брендов в отрасли, на протяжении многих лет производил продукцию для многих местных и международных брендов, заняв важное положение в секторе. Однако растущие затраты, колебания обменных курсов и рыночные условия подтолкнули компанию к принятию этого сложного решения.

Вопрос о том, будет ли компания реструктурирована или войдёт в процесс ликвидации после завершения процесса конкордата, прояснится в ближайшие дни.

1965'ten beri faaliyette olan BBX Baby & Kids Tekstil, konkordato ilan etti